Fori di trasporto dei dischi sega fabbricati in esecuzione standard

Catalogo dei fori di trasporto fabbricati in standard in pdf. (500kb)

Tipi d’acciaio usati per i dischi di sega

HSS/Dmo5 - DIN 1.3343 - AISI: M2

Si tratta di acciaio rapido altamente legato contenente tungsteno, vanadio e molibdeno. Grazie a questi elementi leganti le seghe circolari hanno le qualità meccaniche molto buone e nello stesso tempo anche una resistenza eccellente. La struttura martensitica fine di cui creazione è assicurata con il tenore di 5% di molibdeno, aumenta la resistenza della lama alla rottura e alla fatica del materiale. Il tenore di tungsteno crea non soltanto i carburi di estrema durezza e aumenta la resistenza della lama, ma anche impedisce la crescita di grana del materiale. Oltre a ciò aumenta resistenza all‘usura, soprattutto ad alte temperature di lavoro. Il vanadio partecipa al miglioramento delle qualità meccaniche della lama nello stesso modo come gli elementi menzionati qui sopra. Crea la grana fine, aiuta a creare carburi duri ed aumenta la resisteza all’usura dello strumento.

Composizione chimica tipica di HSS/Dmo5 in %
C	Si	Mn	Cr	Mo	V	W
0,90	0,25	0,3	4,1	5,0	1,8	5,4

HSS/Emo5 - DIN 1.3243 - AISI: M35; M41

Questo acciaio rapido altamente legato è oltre al tungsteno e molibdeno legato anche con cobalto. Si distingue dall’acciaio sopraccitato HSS/Dmo5 soprattutto per il tenore di 5% di cobalto che impedisce la crescita di grana ad alte temperature di lavoro ed aumenta il rendimento del taglio. Tali qualità sono necessarie per la produttività di materiali duri, come per esempio acciai inox o acciai ad alta resistenza.

Composizione chimica tipica di HSS/Emo5 in %
C	Si	Mn	Cr	Mo	V	W	Co
0,92	0,4	0,3	4,1	5,0	1,9	6,4	4,8

Forme dei denti e geometrie di taglio dei dischi sega

Le seghe circolari GSP sono fornite standard con le geometrie menzionate qui sotto, opportune per la separazione di acciai e delle loro leghe.

Geometrie standard di taglio dei dischi sega
Qualità dell’acciaio con cui la sega circolare è fabbricata	Angolo - γ “ ° “	Angolo - α “ ° “
HSS/Dmo5	18°	8°
HSS/Emo5	12°	6°

Per la separazione dei materiali specifici in grandi serie consigliamo di usare le seghe circolari che hanno le geometrie di taglio adeguate per il genere concreto di materiale. Qui sotto c’é la loro lista..

Geometrie di taglio raccomandate per i materiali concreti
Materiale	Fortezza	Angolo - γ	Angolo - α
	N/mm2	“ ° “	“ ° “
Oceli automatové	350 - 500	20°	8°
Oceli cementované	500 - 750	18°	8°
Oceli s vyšší pevností (HSS)	700 - 950	15°	8°
Oceli velmi tvrdé	950 - 1050	12°	8°
Oceli pro práci za tepla	950 - 1300	10°	8°
Oceli austenitické (nerez)	500 - 800	12°	8°
Hliník nelegovaný	90 - 200	12°	8°
Hliník a jeho slitiny	200 - 400	22°	10°
Slitiny hliníku s max. 5%	300 - 500	20°	8°
Měď	200 - 400	20°	10°
Bronzy fosforové	400 - 600	15°	8°
Bronzy tvrdé	600 - 900	12°	8°
Mosaz	200 - 400	16°	16°
Mosaz legovaná	400 - 700	12°	16°
Slitiny titanu	300 - 800	18°	8°

Valori di taglio raccomandati

Qui sotto ci sono le nostre raccomandazioni, quanto alla velocità periferica e alla velocità di spostamento secondo il tipo del materiale separato. I valori raccomandati per la velocità di taglio e di spostamento.

Geometrie di taglio raccomandate per i materiali concreti
Materiale	Fortezza	Obvodová rychlost	Posuv na zub	Skupina
	N/mm2	vc m/min.	(mm)	“ ° “
Oceli automatové	350 - 500	25 - 50	0,03 - 0,06	1
Oceli cementované	500 - 750	15 - 30	0,03 - 0,04	2
Oceli s vyšší pevností (HSS)	700 - 950	10 - 20	0,02 - 0,03	3
Oceli velmi tvrdé	950 - 1050	10 - 15	0,02 - 0,03	4
Oceli pro práci za tepla	950 - 1300	5 - 10	0,01 - 0,03	5
Oceli austenitické (nerez)	500 - 800	10 - 20	0,01- 0,03	3
Šedá litina	100 - 400	1000 - 2000	0,04 - 0,09	6
Hliník a jeho slitiny	200 - 400	500 - 1000	0,03 - 0,07	7
Slitiny hliníku s max. 5%	300 - 500	120 - 200	0,03 - 0,07	8
Měď	200 - 400	100 - 400	0,04 - 0,06	9
Bronzy fosforové	400 - 600	100 - 400	0,04 - 0,06	9
Bronzy fosforové	600 - 900	40 - 120	0,04 - 0,06	10
Mosaz	200 - 400	400 - 600	0,04 - 0,08	11
Mosaz legovaná	400 - 700	150 - 500	0,04 - 0,06	12
Šedá litina	100 - 400	15 - 25	0,04 - 0,05	13
Slitiny titanu	300 - 800	25 - 50	0,03 - 0,04	1
Nosníky a profily - stěna 0,1 d	300 - 600	15 - 20	0,03 - 0,06	14
Profily a trubky - stěna 0,025 d	300 - 600	25 - 50	0,03 - 0,06	1

La scelta giusta di velocità periferica e di velocità di avanzamento è senza dubbio decisiva per l’ottimalizzazione del processo di taglio. Occorre prendere atto di ciò che c’è una coerenza stretta fra i valori delle due velocità che deve essere sempre rispettata. Se per esempio la velocità periferica fosse troppo grande nei confronti allo avanzamento, il pezzo tagliato risulterebbe piuttosto brunito. Al contrario, se la velocità di avanzamento fosse troppo grande nei confronti alla velocità periferica, la sega circolare avrebbe poco tempo per riuscire a buttare il truciolo fuori dello spazio interdentale, e potrebbe rompersi.

Attenzione a non scambiare la velocità periferica (V) espressa in metri per minuto, con il numero dei giri per minuto (RPM). Per accertare il numero dei giri necessari per messa a punto della macchina può usarsi la formula seguente:
RPM = V x 1000 / D x 3,14

Numeri e forme raccomandati per i denti dei dischi sega

La tabella a sinistrta contiene anche i valori raccomandati per lo spostamento del dente. Un tale valore permette di accertare lo spostamento generale che occore regolare alla macchina. A tale fine serve la formula seguente.
At = Az x Z x RPM
Numeri di denti e forme raccomandati per la separazione dei profilati cavi e del materiale pieno.

Trattamenti superficiali

VAPO - passivazione
Si tratta del trattamento superficiale con ossidazione CO2, dove le seghe circolari finite si fanno ancora una volta rinvenire con il vapore surriscaldato a circa 550°C. Così si forma uno strato superficiale finissimo di durezza di 900 HV. Grazie alla liberazione di tensione, le seghe circolari ottengono anche maggiore flessibilità che impedisce la loro rottura eventuale. I micropori che si formano sulla superficie, permettono la migliore distribuzione del liquido refrigerante. Questo trattamento superficiale è adatto all’uso generale. Il taglio di alluminio, rame, ottone e delle loro leghe creano un’eccezione.

Rivestimento TiN
Le seghe circolari munite dal rivestimento TIN (titanio-nitruro) hanno una microdurezza molto alta in superfice che permette di usarle per la separazione dei materiali ad alta resistenza meccanica. Sono adatte al taglio di acciai con tenore medio di legante e di acciai duri. Le qualità del rivestimento permettono l’aumento di velocità periferica e di velocità di spostamento di fino a 50 %, il che in sommo grado riduce la durata dei cicli di lavoro.

Rivestimento TiAlN
Questo rivestimento è adatto al taglio di materiale ad alta resistenza, di accciai inox e di materiali resistenti all’usura, come per es. ghise e ottone. La qualità eccellente è la sua resistenza ad alte temperature di lavoro, e perciò è adatta all’uso al taglio secco o al taglo con raffreddamento limitato, è  adatta anche per le grandi velocità periferiche.

Rivestimento TiCN
Il rivestimento PVD con coefficiente bassissimo di attrito contro l'acciaio. Permette di ottenere tagli nettissimi ed evita le saldature a freddo anche nei tagli con alte velocità periferiche e avanzamenti nei materiali quali acciai durissimi, rame e otttone, alla lavorazione dei quali le saldature a freddo si fanno di solito. Permette di aumentare la velocità periferica e la velocità di avanzamento di fino a 100 % nei confronti con delle seghe circolari senza rivestimenti.

Rivestimento CrN
Visto il coefficiente bassissimo di attrito contro acciaio, le seghe circolari con rivestimento CrN sono destinate alla lavoraziona di materiali che al taglio possono incollarsi ai lati dello delliutensile. Si tratta soprattutto di ottone, bronzo, rame e leghe di alluminio. Altro vantaggio, c’é la possibilità di applicare il rivestimento in strati più spessi, fino allo spessore di 7μm.

Oltre ai rivestimenti PVD standard menzionati possiamo offrire altri rivestimenti PVD specialmente sviluppati, come per es. TICN MP, AlTin, DLC, NACO e NACRO.